English as an Additional Language (EAL)
At St Augustine’s Academy we have a number of children whose families have come to England from their home countries. This diversity enriches our school community in many ways and we work closely with families to ensure all children can access our curriculum. Many of our staff have had additional training in supporting children with English as an additional language and our Deputy Head is responsible for pupils with EAL.
Knowing two languages gives children many advantages. Bilingualism is enriching and has a positive effect on academic performance.
Pupils, parents and carers can use Google translate (accessed on our home page) to view the information on our school's website in their first language.
How the school will help your child
Learning a new language takes time. At first, a child may just want to listen in class and not talk. This ‘silent period’ is natural during the first stages of learning a new language.
Children need time to engage with the new language without anxiety. As they become more confident they should then be encouraged to speak and write in the new language; these important skills are needed for language to be acquired.
Resources and teaching techniques are differentiated to ensure that your child will have the best learning experience possible; helping them to grow in confidence, knowledge and skill.
Ideas for helping your child at home
There are many ways in which you can help your child at home. Here are a few ideas:
- Provide opportunities for your child to use English outside of the school.
- Invite an English speaking friend to play.
- Children will bring home reading books. Check that they understand what they are reading by asking questions – either in English or in your home language. Write comments in the Reading Record.
- Attend school Parent Workshops to gain a better understanding of how Phonics, Reading, Writing and Maths is taught in school.
- Watch English television.
- Encourage your child to attend an After School Club; these are a great way to learn English in an informal way.
- Look at one of the websites we recommend.
- Make friends with English speakers yourself; you can then learn English in a social context.
- Avoid putting pressure on your child to speak English with you. Maintaining your home language is important.
- Encourage your child to continue reading in your home language, if they can.
- Avoid comparing your child to others – everyone learns English at a different rate.
- Rephrase what your child says e.g. ‘I goed to school’ - respond with: ‘Oh yes, you went to school’.
- Ask your child to talk about the subjects they are learning in school in your home language. This develops their vocabulary.
- Ask the school for other ideas for how to help.
Useful Resources
Here are some websites with games and activities to help you and your child learn English as an additional language.
http://www.britishcouncil.org/
http://fun2think.com/teacher-training/eal-teacher-resources/
http://www.pentagonplay.co.uk/news-and-info/eal-teaching-activities-for-children-with-english-as-an-additional-language
http://www.supersummary.com/grammar-guide/ (This site uses some Americanisms but is still a useful site.)
EAL Parents - Welcome Booklet
EAL Policy